Детектив из 21-ого века, чья подружка была похищена, попадает в автомобильную аварию. Он остается в живых, но странным образом попадает в прошлое - в 70-ые года, где также работает полицейским. Постепенно привыкнув к этой ситуации, он начинает вести расследование в отношении серийного убийцы, который, кажется, связан с похищением его подруги в будущем.
Попав в семидесятые, детектив Сэм Тайлер понимает, что работая сдесь и сейчас полицейским, ему придется обойтись без всех тех электронных штучек и цифровых устройств, которые так помогали ему в 21-ом веке. В довершении ко всему, его сегодняшний босс - полицейский старой закалки, с именем Gene Hunt (Гениальный Охотник) делает все, чтобы осложнить жизнь новоявленного детектива. Более того, в моменты, когда это необходимо, босс может не задумываясь нарушить устав и правила, что является довольно диким для полицейского из 21-ого века.

Началась новая эра в истории человечества. Минуло десять лет после войны Земли с Минбаром. Проект «Вавилон» стал воплощением мечты о галактике без войн. Его цель — создание центра, где различные цивилизации смогут решать спорные вопросы мирным путём. Станция стала местом встречи и домом для дипломатов, авантюристов, дельцов, путешественников, тысяч людей и инопланетян на двух с половиной миллионов тонн вращающегося металла, среди бездны космоса. Однако со временем «Вавилон 5» приобрёл другое значение и стал последней надеждой на прочный мир. Но вскоре эта надежда рухнула. И в час начала великих войн, он обрёл иное содержание, стал последней надеждой на победу. Время: 2257 года — 2382 год. Место действия: «Вавилон 5».

1995 год. Разработав концепцию о том, что человек может странствовать во времени в пределах длительности своей жизни, врач Сэм Беккет на складе в пустынях Нью-Мехико возглавил сверхсекретный проект, вышеназванный " Квантовый Скачок "( quantum leap). Оказавшись перед необходимостью засвидетельствовать свою концепцию или утратить финансирование, врач Беккет шагнул в квантовый ускоритель и… пропал.
Проснувшись, он соображает, что попал в западню прошедшего. Доктор Беккет воспринимает облики остальных людей, стараясь поправить то, что как-то было изготовлено не так. Единственной связью с настоящим порой остается Эл — адмирал Альберт Калавичи, друг Сэма, работавший совместно с ним над проектом. В прошедшем он возникает в облике голограммы, которую может созидать и чуять лишь врач Беккет, животные, мелкие детки и чокнутые.
Так наступает странствие Сэмюэла Беккета во времени. Он живет очень много посторонних жизней, стараясь поправить ошибки прошедшего. И любой раз полагается, что последующий квантовый прыжок вернет его назад домой…